Uma aproximação maior, porém, pode enfrentar obstáculos. Mais de dez anos depois de União Europeia e Canadá assinarem o Acordo Econômico e Comercial Global, e nove anos após o início de sua aplicação provisória, alguns países do bloco ainda não ratificaram o tratado — entre eles, a própria França.